Перевод фразы «ahead of the game» с английского на русский.

ahead of the game

Дословный перевод

впереди

Перевод

сделать более, чем необходимо

Пример

 We worked hard all week in order to be ahead of the game on Monday morning.
Мы всю неделю много работали, чтобы успеть все сделать к утру понедельника.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «thug life» с английского на русский — 40432 просмотра
Перевод слова «youtube» с английского на русский — 29837 просмотров
Перевод слова «skyfall» с английского на русский — 26780 просмотров
Перевод слова «spinner» с английского на русский — 17108 просмотров
Перевод фразы «not found» с английского на русский — 14647 просмотров
Перевод слова «mood» с английского на русский — 12142 просмотра
Перевод слова «lol» с английского на русский — 11531 просмотр
Перевод слова «teddy» с английского на русский — 10659 просмотров
Перевод фразы «dictum factum» с английского на русский — 10512 просмотров
Перевод фразы «Abiens, abi» с английского на русский — 9550 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: