all hell breaks loose
— Дословный перевод
все ад
Перевод
начинается полный хаос; все летит ко всем чертям
Пример
When the fire alarm sounded, all hell broke loose.
Когда прозвучала пожарная сигнализация, начался полный хаос.
Перевод фразы «
bi mine» с английского на русский — 23762 просмотра
Перевод фразы «
te amo» с английского на русский — 20725 просмотров
Перевод слова «
cool» с английского на русский — 14827 просмотров
Перевод фразы «
stay wild» с английского на русский — 12223 просмотра
Перевод слова «
wow» с английского на русский — 11912 просмотров
Перевод слова «
free» с английского на русский — 11610 просмотров
Перевод слова «
lol» с английского на русский — 11508 просмотров
Перевод слова «
sos» с английского на русский — 11057 просмотров
Перевод слова «
fashion» с английского на русский — 10158 просмотров
Перевод слова «
adidas» с английского на русский — 9707 просмотров