Перевод фразы «all hell broke loose» с английского на русский.

all hell broke loose

Перевод

весь ад вырвался на свободу

Словосочетания
all hell broke loose — началось настоящее светопреставление; поднялся адский шум
all hell will break loose — ад разверзнется
Примеры

 Journalists woke him with the news and all hell broke loose.
 Журналисты, разбудил его с сообщением, и весь ад вырвался на свободу. 


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «how you doing» с английского на русский — 30048 просмотров
Перевод фразы «old spice» с английского на русский — 22289 просмотров
Перевод слова «censored» с английского на русский — 11522 просмотра
Перевод слова «wow» с английского на русский — 6952 просмотра
Перевод слова «am» с английского на русский — 6389 просмотров
Перевод слова «is» с английского на русский — 6206 просмотров
Перевод фразы «yes it is» с английского на русский — 6152 просмотра
Перевод слова «beautiful» с английского на русский — 5969 просмотров
Перевод слова «runisgirl» с английского на русский — 5913 просмотров
Перевод слова «notorious» с английского на русский — 5030 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: