Перевод слова «allegation» с английского на русский.

прослушать звучание слова

allegation

[существительное] утверждение, заявление, обвинение
(affirmation, application, accusation)
false allegation — ложное утверждение
serious allegation — серьезное обвинение
голословное утверждение

Транскрипция: |alɪˈɡeɪʃ(ə)n|

Словосочетания
false allegation — лживое заявление
serious allegation — серьёзное заявление
unproved / unsubstantiated / unsupported allegation — необоснованное утверждение, необоснованное заявление
vague allegation — сомнительное заявление
to make an allegation — сделать заявление
to drop / retract / withdraw an allegation — брать свои слова обратно
to deny allegation — отказаться от заявления
to refute an allegation — опровергать заявление
unsubstantiated allegation — необоснованное заявление
 to prove an allegation — подтверждать заявление 

Примеры

Allegations of fraud were made against him.
Его обвинили в мошенничестве.

Mr. Chairman, I object. That is an unfair allegation.
Г-н председатель, я возражаю. Что это несправедливое обвинение.

Their allegation that she had taken the money proved to be false
Их обвинение в том, что она присвоила деньги, оказалось ложным.

The teacher made serious allegations against a colleague.
Учитель содержались серьезные обвинения в адрес коллеги.

The college treated the allegation with just seriousness.
Колледж обращаются утверждение просто серьезность.

You're making a serious allegation. Do you have any proof?
 Вы делаете серьезные обвинения. У вас есть доказательства?  

There have been allegations of fraud in the city government.
Там были обвинения в мошенничестве в городской администрации.

A committee will investigate allegations of racial discrimination.
Комитет будет расследовать обвинения в расовой дискриминации.

Mr Singh has strongly denied the allegations of sexual harassment.
Г-н Сингх решительно опроверг обвинения в сексуальных домогательствах.

Later, the witness who had testified against Muawad withdrew his allegation.
Позже, свидетелем, который свидетельствовал против Muawad отозвал свое заявление.

The police are investigating allegations that the mayor has accepted bribes.
Полиция расследует обвинения в том, что мэр принял взятки.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод слова «undefined» с английского на русский — 25414 просмотров
Перевод фразы «miss me» с английского на русский — 21998 просмотров
Перевод фразы «one love» с английского на русский — 17741 просмотр
Перевод слова «forever» с английского на русский — 12932 просмотра
Перевод фразы «dictum factum» с английского на русский — 4226 просмотров
Перевод слова «free» с английского на русский — 3989 просмотров
Перевод слова «months» с английского на русский — 3968 просмотров
Перевод фразы «Abiens, abi» с английского на русский — 3690 просмотров
Перевод фразы «a fat cat» с английского на русский — 3054 просмотра
Перевод слова «sentences» с английского на русский — 2910 просмотров