Перевод слова «Amendment» с английского на русский.

прослушать звучание слова

Amendment

сущ.
поправка, исправление
(correction)
amendment to rule — поправка к правилу

Словосочетания
to adopt a constitutional amendment — принять поправку к конституции
to kill the amendment — аннулировать поправку
amendment to the constitution — поправка к конституции
to adopt an amendment — принять поправку
to move / propose an amendment — внести поправку
to ratify an amendment — утверждать поправку
to torpedo an amendment — провалить поправку
amendment tape — лента корректур
amendment to the contract — поправка к контракту
draft amendment — проект поправки 
Примеры

They passed the amendment

Они прошли поправки

He cited the First Amendment guarantee of free speech. 

 Он привел Первая Поправка гарантирует свободу слова. 

The amendment was carried by 292 votes to 246.

Поправки носили 292 голосов 246.

They want to move an amendment to the bill.

Они хотят продвигать поправку к законопроекту.

an amendment to piggyback the current law

поправка к контрейлерных действующим законодательством

He invoked his Fifth Amendment privileges.

 Он сослался на свою Пятую Поправку привилегии. 

The First Amendment guarantees freedom of expression.

Первая Поправка гарантирует свободу слова.



Не забудьте поделиться с друзьями:

Также часто ищут:

Перевод фразы «has got» с английского на русский — 8147 просмотров
Перевод фразы «happy birthday» с английского на русский — 5937 просмотров
Перевод фразы «yes it is» с английского на русский — 2989 просмотров
Перевод слова «about» с английского на русский — 1990 просмотров
Перевод фразы «the end» с английского на русский — 1641 просмотр