anger
— сущ.
гнев, злость, ярость, злоба, озлобление
(wrath, rage, fury, malice, bitterness)
fierce anger — пламенный гнев
healthy anger — здоровая злость
cold anger — холодная ярость
возмущение, негодование
(indignation)
popular anger — народное возмущение
public anger — общественное негодование
раздражение, досада
(irritation, vexation)
violent anger — неистовое раздражение
озлобленность
(rancor)
гл.
разозлить, рассердить
(infuriate, annoy)
возмущать, раздражать, сердить
(resent, irritate)
злиться
(rage)
разгневать
возмутить
(outrage)
прич.
разгневанный
Словосочетания
to make smb. burn with anger — разозлить кого-л.
to leash one's anger — сдерживать свой гнев
sudden outburst of anger — внезапная вспышка гнева
to arouse / stir up anger — разгневаться
to express / show anger — показывать недовольство, демонстрировать раздражение
to feel anger — почувствовать злость
to allay / appease / calm smb.'s anger — сдерживать чей-л. гнев
repress / swallow one's anger — смирять своё раздражение
to vent one's anger — выплеснуть гнев
blind anger — слепая ярость
Примеры
'It's a lie!' he shouted in anger.
'Это ложь! - закричал он в гневе.
His face was filled with anger.
Его лицо было наполнено яростью.
You could hear the anger in his voice.
Я мог слышать гнев в его голосе.
Anger flooded him.
Гнев переполнял его.
He stamped his foot in anger.
- Он топнул ногой в гневе.
He learnt to moderate his anger.
Он научился сдерживать свой гнев.
Her anger melted at his kind words.
Весь её гнев испарился от его ласковых слов.
