Перевод слова «appropriation» с английского на русский.

прослушать звучание слова

appropriation

сущ.
ассигнование, назначение
(allocation)
further appropriation — дополнительные ассигнования
присвоение
(embezzlement)
appropriation of money — присвоение денег
обретение
(acquisition)

Словосочетания
social appropriation — общественное присвоение
appropriation of payment — отнесение платежа к определенному долгу
appropriation rule — правило выделения ассигнований
appropriation of a piece of property — присвоение (чужой) собственности
personal appropriation — индивидуальное присвоение
appropriation of property — присвоение имущества
ostensible appropriation of property — презюмируемое присвоение имущества
visible appropriation of property — явное присвоение имущества
appropriation of funds — выделение (денежных) средств
overall appropriation — общая сумма ассигнований 
Примеры

Our government made an appropriation for the project.

Наше государство выделило средства под проект.

Appropriation Committee

Комитет по ассигнованиям Конгресса США

the appropriation of funds to repair the bridge

выделение средств на ремонт моста

the act provided a continuing annual appropriation

деяние, предусмотренное постоянной годовых ассигнований

the appropriation of $2 million for the new hospital

в ассигнования в размере 2 млн. евро для новой больницы

a person's appropriation of property belonging to another is dishonest

человека присвоения имущества, принадлежащего другому нечестно

The economy has been weakened by the appropriation of the country's resources by corrupt officials.

Экономика была ослаблена присвоение ресурсов страны коррумпированные чиновники.

the necessary funds were obtained by the government's appropriation of the company's operating unit

необходимые средства были получены в государственных ассигнований операционного блока



Не забудьте поделиться с друзьями:

Также часто ищут:

Перевод фразы «just do it» с английского на русский — 23702 просмотра
Перевод фразы «miss me» с английского на русский — 15650 просмотров
Перевод фразы «one love» с английского на русский — 9967 просмотров
Перевод слова «kfc» с английского на русский — 3562 просмотра
Перевод слова «facepalm» с английского на русский — 1204 просмотра