Перевод слова «attitude» с английского на русский.

прослушать звучание слова

attitude

[существительное] отношение, позиция, поза, осанка
(relation, position, pose, posture)
professional attitude — профессиональное отношение
constructive attitude — конструктивная позиция
usual attitude — обычная поза
proud attitude — гордая осанка
настрой
(mood)
positive attitude — позитивный настрой
мироощущение
(perception)
new attitude — новое мироощущение

Транскрипция: |ˈatɪtjuːd|

Словосочетания
conscientious attitude — сознательное отношение
attitude eloquent of discouragement — поза, выражающая уныние
to adopt the attitude for / towards smth. — занять определённую позицию в чём-л.
lukewarm attitude — равнодушное отношение
militant attitude — агрессивная позиция
stiff-necked attitude — негибкая позиция
subservient attitude to smb. — рабское отношение к кому-л.
uncompromising in one's attitude — непреклонный по отношению к кому-л.
belligerent / defiant / surly attitude — воинственное, агрессивное отношение
cavalier / condescending / patronizing attitude — покровительственное, снисходительное отношение 

Примеры

 You need to change your bad attitude.
Вы должны изменить свое плохое отношение.

His attitude towards women really scares me.
Его отношение к женщинам меня действительно пугает.

As soon as they found out I was a doctor their whole attitude changed. 
Как только они узнали что я врач, их отношение ко мне полностью изменилось.

His whole attitude bugs me.
Все его отношение меня достает.

His attitude was forbidding.
Он держал себя неприступно.

He has a positive attitude about the changes.
Он имеет положительное отношение к изменениям.

It upset me to learn of their attitude.
Я огорчился, узнав их мнение.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод слова «аривидерчи» с английского на русский — 59117 просмотров
Перевод фразы «just do it» с английского на русский — 58295 просмотров
Перевод фразы «coming soon» с английского на русский — 50928 просмотров
Перевод фразы «the best» с английского на русский — 20140 просмотров
Перевод слова «skyfall» с английского на русский — 19194 просмотра
Перевод фразы «mon amour» с английского на русский — 9661 просмотр
Перевод фразы «the end» с английского на русский — 8815 просмотров
Перевод слова «bye» с английского на русский — 7120 просмотров
Перевод фразы «stay wild» с английского на русский — 6494 просмотра
Перевод фразы «гитлер капут» с английского на русский — 6284 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: