Перевод слова «Authentic» с английского на русский.

прослушать звучание слова

Authentic

прил.
подлинный, аутентичный, настоящий
(genuine, real)
authentic document — подлинный документ
authentic text — аутентичный текст
authentic oasis — настоящий оазис
достоверный, верный
(reliable, faithful)
authentic source — достоверный источник
сущ.
аутентичность
authentic production — аутентичность производства

Словосочетания
authentic manuscript — оригинал
authentic construction — аутентичное толкование
authentic copy — аутентичная копия
authentic interpretation — аутентичное толкование
authentic password — подлинный (аутентичный) пароль
authentic signature — подлинная подпись
authentic terminal — терминал законного пользователя
authentic version — аутентичный текст
authentic cadence — автентический каданс
both texts are equally authentic — оба текста являются аутентичными; оба текста аутентичны 
Примеры

an authentic account by an eyewitness

подлинный счет, очевидец

Actors dressed in authentic costumes re-enact the battle.

Артисты, одетые в аутентичных костюмах повторно принять бой.

She prepared a very authentic Mexican meal.

Она приготовила очень мексиканской еды.

It's an authentic replica of an ancient Greek urn.

Это подлинный копия древнегреческой урну.

There is no proof that the document is authentic.

Нет доказательства, что документ является подлинным.

We saw authentic examples of ancient Roman sculpture.

Мы увидели подлинные примеры из древней Римской скульптуры.

They wanted a guarantee that the document was authentic.

Они хотели гарантировать, что документ подлинный.

The building is an authentic reproduction of a colonial farmhouse. 

Здание является подлинным воспроизводства колониальный дом.

Experts have confirmed that the signature on the letter is authentic.

Эксперты подтвердили, что подпись на письме подлинна.

The witness provided an authentic record of what actually took place.

Свидетель, предоставляемых достоверных свидетельств того, что действительно произошло.



Не забудьте поделиться с друзьями:

Также часто ищут:

Перевод фразы «i miss you» с английского на русский — 11216 просмотров
Перевод слова «is» с английского на русский — 2782 просмотра
Перевод слова «ашан» с английского на русский — 1973 просмотра
Перевод слова «count» с английского на русский — 1844 просмотра
Перевод слова «like» с английского на русский — 1819 просмотров