Перевод слова «Battalion» с английского на русский.

прослушать звучание слова

Battalion

сущ.
батальон, дивизион
(division)
tank battalion — танковый батальон
artillery battalion — артиллерийский дивизион
прил.
батальонный
battalion commander — батальонный командир

Словосочетания
panzer battalion — бронетанковый батальон
to command a battalion — командовать батальоном
company A in an infantry battalion — первая рота пехотного батальона
battalion prayer breakfast — завтрак ЛС батальона с утренней молитвой
brigade/battalion simulation — моделирование действий бригады или батальона
brigade support battalion — батальон тылового обеспечения бригады
radio broadcasting and leaflet battalion — батальон радиовещания и распространения листовок
officers cadet battalion — батальон офицеров-слушателей
camouflage battalion — маскировочный батальон
engineer aviation camouflage battalion — инженерно-аэродромный маскировочный батальон 
Примеры

He commands the 4th Battalion.

Он командует 4-го Батальона.

The battalion will have to wheel to the flank.

Батальон должен будет зайти с фланга.

He commands the 4th Battalion of the Scots Guard.

Он командует 4-м батальоном Шотландской гвардии.

the battalion was a mere skeleton of its former self

батальон был просто скелет былого

...the walls withstood the onset of the first battalion...

...стены не выдержали натиска первого батальона...

The battalion formed a wedge and marched toward the enemy.

В батальон, сформированный клин и двинулись в сторону врага.

...the nation's battalions were forced to fight on two fronts simultaneously...

...нации батальоны были вынуждены сражаться на два фронта одновременно...

In case of an alert, every battalion, every company, and every man know their stations.

В случае тревоги каждый батальон, каждый отряд и каждый солдат знает своё место.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод слова «аривидерчи» с английского на русский — 60523 просмотра
Перевод фразы «just do it» с английского на русский — 59665 просмотров
Перевод фразы «happy birthday» с английского на русский — 12314 просмотров
Перевод слова «fastboot» с английского на русский — 11725 просмотров
Перевод слова «nice» с английского на русский — 8882 просмотра
Перевод фразы «be mine» с английского на русский — 7939 просмотров
Перевод фразы «reboot bootloader» с английского на русский — 6216 просмотров
Перевод слова «teddy» с английского на русский — 6177 просмотров
Перевод фразы «dictum factum» с английского на русский — 5907 просмотров
Перевод слова «notorious» с английского на русский — 5357 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: