be in the doghouse
— Дословный перевод
быть в немилости
Перевод
попасть в немилость
Примеры
He was in the doghouse as it was.
На него уже и так косо смотрели.
He was in the doghouse as a result of his misbehaviour.
Из-за своего плохого поведения он оказался в немилости.
Перевод фразы «
thug life» с английского на русский — 40440 просмотров
Перевод слова «
skyfall» с английского на русский — 26787 просмотров
Перевод фразы «
has got» с английского на русский — 24207 просмотров
Перевод фразы «
stay wild» с английского на русский — 12242 просмотра
Перевод слова «
lol» с английского на русский — 11535 просмотров
Перевод слова «
is» с английского на русский — 10735 просмотров
Перевод фразы «
dictum factum» с английского на русский — 10514 просмотров
Перевод слова «
notorious» с английского на русский — 9833 просмотра
Перевод слова «
iphone» с английского на русский — 9768 просмотров
