Перевод слова «bey» с английского на русский.

bey

Турецкий:

сущ.
  1. джентльмен, господин
  2. ребята, парень
  3. Бей
  4. мозг
  5. мозговой
  6. оруженосец
  7. головной

Так-же:

Бей, бий — тюркский титул и звание, военное и административное, идущее первоначально от общетюркского титула bək — вождь. В изначальном варианте имело значение вождя рода в составе племени, главой которого выступал хан. Возглавлял родовое ополчение в общеплеменном войске. В общей иерархии древнетюркских титулов шёл вторым после хана.
Как обычно в тюркских языках, этот титул имеет прямую параллель в терминах, определяющих семейные отношения — муж, супруг, глава семьи. Первоначально глава самостоятельного родового, родо-племенного и даже политического (государственного) территориального подразделения. В поздних тюркских языках существовало понятие «беглербеги», означавшее административную должность. В крупных тюркских политических объединениях — каганатах, султанатах и т. п. — бег (бей) занимал определённую иерархическую позицию среди титулованных администраторов.
В Османской империи нисходящая последовательность была такова (хотя и не во все времена) — паша, бей, ага, эфенди. Титул бея как индивидуализированное звание могли носить князья (господари) Молдавии, Валахии, Туниса, острова Самос и т. д.
В современной Турции и Азербайджане, а также среди крымских татар слово «бей» приобрело смысл вежливого обращения к уважаемому лицу (аналог европейских обращений господин, мистер, месье, синьор, пан и т. д.).
У кумыков, карачаевцев, балкарцев: бий — это князь; уллу-бий — старший князь.
У степняков кочевников Центральной Азии в частности у казахов, киргизов, каракалпаков а также у алтайцев и ногайцев слово бий в прошлом являлось дополнением к имени, например Толе бий, Айтеке бий, Казыбек бий, Кокым-бий Карашорин, Сасык-бий, Яму-бей и так далее. Такое дополнение к имени присуждалось лишь судьям: например, судьям, руководствующимся положениями кодифицированного степного права Жеты Жаргы (Семь положений). У башкир слово «бий» означал лицо, по сути являвшееся главой племени, например, Муйтен-бий, Майкы-бий


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «the best» с английского на русский — 21488 просмотров
Перевод слова «unstoppable» с английского на русский — 8891 просмотр
Перевод слова «nice» с английского на русский — 8888 просмотров
Перевод слова «bye» с английского на русский — 8315 просмотров
Перевод слова «chupa-chups» с английского на русский — 7194 просмотра
Перевод слова «mood» с английского на русский — 6741 просмотр
Перевод слова «runisgirl» с английского на русский — 6245 просмотров
Перевод фразы «try again» с английского на русский — 5917 просмотров
Перевод фразы «dictum factum» с английского на русский — 5913 просмотров
Перевод слова «everybody» с английского на русский — 5436 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: