Перевод слова «bleed» с английского на русский.

прослушать звучание слова

bleed

сущ.
кровь
(blood)
bleed resources — кровь ресурсов
кровотечение, кровоточивость
(bleeding)
risk of bleeding — риск кровотечения
обрез
гл.
кровоточить
истекать кровью
истекать
(expire)
bleed profusely — истекать кровью
истечь кровью
обескровить
сочиться, просачиваться
(ooze, leak)
пускать кровь
продувать

Словосочетания
to bleed air — отбирать воздух
to bleed steam — стравливать пар
to bleed air from brakes — прокачивать тормоза
to bleed profusely — сильно кровоточить
to bleed from the nose — идти из носа (о крови)
bleed air bleed — отбор воздуха (от компрессора)
continuous air bleed — постоянный [непрерывный] отбор воздуха
ink bleed — расплывание чернил или краски (на границах графических знаков)
bleed actuator — привод механизма отбора воздуха
engine air bleed flange — фланец отбора воздуха от двигателя 
Примеры

My heart bleeds for him.

Сердце кровью обливается за него.

Our hearts bleed for you in your sorrow.

Мы искренне сочувствуем твоему горю.

Your nose is bleeding.

Нос кровоточит.

Tragically, she bled to death.

К сожалению, она умерла от потери крови.

The men who took his son bled the father for $20,000.

Похитители ребенка вынудили его отца раскошелиться на двадцать тысяч баксов.

I closed the window on my finger and made it bleed.

 Я прищемил палец оконной рамой, и из него пошла кровь.  


Также часто ищут перевод слов:

Перевод слова «censored» с английского на русский — 11632 просмотра
Перевод фразы «call me» с английского на русский — 10584 просмотра
Перевод слова «cool» с английского на русский — 9286 просмотров
Перевод фразы «read and do» с английского на русский — 9115 просмотров
Перевод фразы «be mine» с английского на русский — 7643 просмотра
Перевод слова «download» с английского на русский — 6995 просмотров
Перевод слова «like» с английского на русский — 6641 просмотр
Перевод слова «is» с английского на русский — 6266 просмотров
Перевод слова «The» с английского на русский — 5781 просмотр
Перевод слова «impossible» с английского на русский — 4902 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: