Перевод слова «conformity» с английского на русский.

прослушать звучание слова

conformity

[существительное] соответствие
(accordance)
full conformity — полное соответствие
подчинение
(subordination)
согласованность
(consistency)
конформизм
(conformism)
закономерность
(regularity)
general conformity — общая закономерность
сходство
(similarity)
ортодоксальность
(orthodoxy)

Транскрипция: |kənˈfɔːmɪti|

Словосочетания
strict conformity — строгое соответствие
to be in conformity with standards — отвечать стандартам
bill of conformity — иск душеприказчика или администратора наследства об определении порядка расчетов с кредиторами
in conformity with — мат. в соответствии с
unquestioning conformity — беспрекословное подчинение
conformity to plan — планомерность
conformity principle — принцип соответствия
conformity relation — отношение согласуемости
in conformity with the specifications — в соответствии с техническими условиями
book in conformity — вести единообразный бухгалтерский учёт 
Примеры

an emphasis on conformity and control
акцент на соответствия и контроля

Conformity by force, if not by suasion. 
Если не удаётся уговорить, подчиняют силой.

I acted in conformity with my principles.
Я действовал в соответствии со своими принципами.

a fine fiery blast against meek conformity
прекрасный огненный взрыв против кротких соответствия

We must act in conformity with local regulations.
Мы должны действовать в соответствии с местными правилами.

During the short reign of Edward, conformity was not pressed.
Во время короткого правления короля Эдуарда ортодоксальность не навязывалась.

The corporate culture demands a certain conformity of appearance.
Корпоративная культура требует определенного соответствия внешнего вида.

their financial statements are in conformity with generally accepted accounting practices
их финансовая отчетность в соответствии с общепринятой практикой учета


Также часто ищут перевод слов:

Перевод слова «skyfall» с английского на русский — 26787 просмотров
Перевод слова «infiniti» с английского на русский — 18075 просмотров
Перевод фразы «carpe diem» с английского на русский — 16481 просмотр
Перевод фразы «mon amour» с английского на русский — 15489 просмотров
Перевод слова «from» с английского на русский — 13518 просмотров
Перевод слова «am» с английского на русский — 11361 просмотр
Перевод слова «neverland» с английского на русский — 10752 просмотра
Перевод слова «today» с английского на русский — 10200 просмотров
Перевод слова «Trump» с английского на русский — 9707 просмотров
Перевод слова «wonderful» с английского на русский — 9563 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: