Перевод слова «designate» с английского на русский.

designate

гл.
назначать, назначить
(appoint)
обозначать, обозначить
(denote)
определять, определить, выделить
(define, select)
designated time — определять время
указывать, указать
(specify)
называть, назвать
(name, describe)

Словосочетания
minister designate — назначенный, но ещё не утверждённый указом министр
to designate specifically — дать конкретное обозначение
designate smb. for a post — назначить кого-л. на пост
designate smb. to a post — назначить кого-л. на пост
designate the boundaries of a country — установить границы страны
designate the boundaries of country — установить границы страны
designate-abandon toggle switch — тумблер данных целеуказания
a minister designate — министр назначенный, но ещё не вступивший в должность
designate a depot — выделять склад
 designate a mode — включить режим 
Примеры

He was designated as Chairman.

Он был назначен председателем.

The limits are designated on the map.

Границы обозначены [указаны] на карте.

Who's been designated as minute-taker?

Кого назначили вести протокол?

...the designated time for the meeting...

...места время встречи...

Nobody has yet been designateed as chairman.

Должность председателя пока остаётся вакантной.

All parking areas are designated on the map.

Все автостоянки обозначены на карте.

A man's dress designates his rank and calling.

Одежда человека указывает на его положение и род занятий.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «coming soon» с английского на русский — 51943 просмотра
Перевод фразы «follow me» с английского на русский — 42233 просмотра
Перевод слова «undefined» с английского на русский — 40580 просмотров
Перевод фразы «thug life» с английского на русский — 33634 просмотра
Перевод фразы «the best» с английского на русский — 21140 просмотров
Перевод фразы «гитлер капут» с английского на русский — 7184 просмотра
Перевод слова «Trump» с английского на русский — 6020 просмотров
Перевод фразы «reboot bootloader» с английского на русский — 5995 просмотров
Перевод слова «wtf» с английского на русский — 5384 просмотра
Перевод фразы «dying light» с английского на русский — 4932 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: