Перевод слова «deterrent» с английского на русский.

deterrent

прич.
сдерживающий
(deterring)
сущ.
сдерживание, сдерживающий фактор, устрашение
(deterrence, constraint, intimidation)
strategic deterrent — стратегическое сдерживание
флегматизатор
сдерживающее средство, средство устрашения
(disincentive)
потенциал сдерживания
(deterrent capability)

Словосочетания
the ultimate deterrent — последний сдерживающий фактор
nuclear deterrent — средство ядерного сдерживания
the influence of favourable or deterrent weather — влияние благоприятной или неблагоприятной погоды
the deterrent effect of such penalties — устрашающий эффект подобных наказаний
deterrent sentencing — назначение наказания, обладающего сдерживающим эффектом
deterrent of law — право, закон как сдерживающее средство
inefficient deterrent — неэффективное сдерживающее средство
theft-deterrent device — прибор или устройство защиты от кражи
deterrent effect — сдерживающий, предупредительный эффект
 deterrent force — сдерживающий эффект 
Примеры

the deterrent effects of high prices

сдерживающее воздействие высоких цен

the deterrent power of nuclear weapons

в силу сдерживания ядерного оружия

Is capital punishment a deterrent to crime?

Является ли смертная казнь эффективным средством устрашения преступников?


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «te amo» с английского на русский — 16141 просмотр
Перевод фразы «carpe diem» с английского на русский — 10937 просмотров
Перевод фразы «call me» с английского на русский — 10880 просмотров
Перевод слова «wow» с английского на русский — 7335 просмотров
Перевод слова «sos» с английского на русский — 5921 просмотр
Перевод слова «today» с английского на русский — 5776 просмотров
Перевод фразы «happy hours» с английского на русский — 5744 просмотра
Перевод слова «notorious» с английского на русский — 5356 просмотров
Перевод слова «Authoritarian» с английского на русский — 5251 просмотр
Перевод фразы «this is» с английского на русский — 5118 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: