Перевод фразы «different strokes for different folks» с английского на русский.

different strokes for different folks

на вкус и цвет товарищей нет

Дословный перевод

различные штрихи для разных людей

Пример

 The man loves to read all night and sleep all day. It is definitely different strokes for different folks.
Этот человек любит читать всю ночь, и спать весь день. Действительно, на вкус и цвет товарищей нет.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «thug life» с английского на русский — 34076 просмотров
Перевод слова «thrasher» с английского на русский — 16803 просмотра
Перевод слова «maybe» с английского на русский — 12852 просмотра
Перевод слова «censored» с английского на русский — 12050 просмотров
Перевод слова «username» с английского на русский — 11330 просмотров
Перевод слова «dope» с английского на русский — 10568 просмотров
Перевод фразы «kiss me» с английского на русский — 7117 просмотров
Перевод фразы «Silent Hill» с английского на русский — 6552 просмотра
Перевод фразы «reboot bootloader» с английского на русский — 6284 просмотра
Перевод слова «everybody» с английского на русский — 5507 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: