Перевод фразы «disagree with» с английского на русский.

disagree with

Перевод

не подходить, быть противопоказанным, быть вредным (о пище)

Словосочетания
disagree with — оказывать плохое действие; быть противопоказанным; не давать согласия
disagree with facts — не соответствовать фактам; противоречить фактам
disagree with digestion — плохо действовать на желудок
disagree with the facts — не соответствовать фактам; не противоречить фактам; противоречить фактам
disagree with an opinion — не соглашаться с мнением
there I disagree with you — здесь я с вами не согласен
to disagree with the facts — не соответствовать /противоречить/ фактам
to disagree with an opinion — не соглашаться с мнением
to disagree with one's digestion — плохо действовать на желудок
 to disagree with smb. on the issue — быть несогласным с кем-л. в (этом) вопросе

Примеры

I disagree with you.
Я не согласен с тобой.

I disagree with the last speaker.
Я не согласен с предыдущим оратором.

 Jim has a bad habit of snarling at people who disagree with him.
У Джима плохая привычка ворчать на людей, которые не согласны с ним.

We disagree with the views articulated by the administration.
Мы не согласны с мнениями, сформулированные в администрации.

I disagree with your earlier statement about my record on this issue.
Я не согласен с вашими ранее заявление о мой рекорд по этому вопросу.

I'd like to state for the record that I disagree with the board's decision.
Хочу отметить в протоколе, что не согласен с решением правления.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «how you doing» с английского на русский — 30384 просмотра
Перевод фразы «bi mine» с английского на русский — 17989 просмотров
Перевод фразы «very nice» с английского на русский — 11285 просмотров
Перевод слова «from» с английского на русский — 8236 просмотров
Перевод фразы «stay wild» с английского на русский — 7459 просмотров
Перевод слова «download» с английского на русский — 7184 просмотра
Перевод слова «am» с английского на русский — 6623 просмотра
Перевод слова «rammstein» с английского на русский — 6565 просмотров
Перевод слова «free» с английского на русский — 6505 просмотров
Перевод слова «Authoritarian» с английского на русский — 5204 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: