Перевод слова «disagreement» с английского на русский.

disagreement

[существительное] разногласие, несогласие, рассогласование, расхождение, противоречие
(dispute, dissent, mismatch, discrepancy, contradiction)
religious disagreements — религиозные разногласия
complete disagreement — полное несогласие
internal disagreements — внутренние противоречия
ссора, размолвка
(quarrel)
разлад
(discord)
расхождение во мнениях
(difference of opinion)
[прилагательное] несогласный
(dissenter)

Транскрипция: |dɪsəˈɡriːmənt|

Словосочетания
bitter / marked / serious / sharp disagreement — серьёзные разногласия
slight disagreement — незначительные расхождения во мнениях
to express a disagreement — выражать несогласие
to resolve a disagreement — разрешать разногласие
measure of disagreement — мера рассогласования
statement of disagreement — протокол разногласий
factional disagreement — разногласия между фракциями
considerable disagreement — значительное расхождение
act of disagreement — акт разногласий
area of disagreement — вопросы, по которым невозможно достичь соглашения; область разногласий 

Примеры

There was disagreement among the agency's board of governors.
Есть разногласия между Совета управляющих агентства.

They had a mild disagreement.
Они имели мягкий несогласие.

 a sporting solution of the disagreement
спортивное решение разногласий

My instructor and I had a brief disagreement.
Между мной и моим инструктором произошла короткая стычка.

Several disagreements have yet to be resolved.
Несколько разногласий по-прежнему не разрешены.

they submitted their disagreement to arbitration
они представили свои разногласия в арбитраж


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «just do it» с английского на русский — 59762 просмотра
Перевод фразы «follow me» с английского на русский — 42680 просмотров
Перевод фразы «how you doing» с английского на русский — 30592 просмотра
Перевод фразы «has got» с английского на русский — 18582 просмотра
Перевод фразы «happy birthday» с английского на русский — 12391 просмотр
Перевод слова «runisgirl» с английского на русский — 6311 просмотров
Перевод фразы «reboot bootloader» с английского на русский — 6280 просмотров
Перевод слова «sos» с английского на русский — 6004 просмотра
Перевод фразы «happy hours» с английского на русский — 5806 просмотров
Перевод слова «wtf» с английского на русский — 5725 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: