Перевод слова «disturbance» с английского на русский.

disturbance

сущ.
нарушение, беспорядок, расстройство
(disorder)
disturbance of equilibrium — нарушение равновесия
serious disturbances — серьезные беспорядки
visual disturbance — расстройство зрения
возмущение, волнение, беспокойство, тревога
(perturbation, agitation, anxiety)
magnetic disturbance — магнитное возмущение
civil disturbances — народные волнения
повреждение, неисправность
(damage, malfunction)
помеха
(interference)
external disturbances — внешние помехи
смута
(confusion)
треволнение
(vexation)

Словосочетания
to cause / create / make a disturbance — причинять беспокойство
to quell / put down a disturbance — подавлять беспокойство
circulatory disturbance — нарушение кровообращения
disturbance in smell — нарушения обоняния
disturbance of sound perception / in speech hearing — нарушение слухового восприятия
heart disturbance — нарушение сердечной деятельности
disturbance of cardiac function — функциональное нарушение сердечной деятельности
disturbance of blood pressure — нарушение кровяного давления
disturbance of methabolism — нарушение обмена веществ, метаболические нарушения
speech disturbance — расстройство речи 
Примеры

Neighbors called the police to report a disturbance.

Соседи вызвали полицию, чтобы сообщить о нарушение.

Someone was making a disturbance.

Кто-то вносит возмущения.

An onlooker noticed the disturbance.

Наблюдатель заметил возмущения.

he looked around for the source of the disturbance

он огляделся в поисках источника беспокойства

She doesn't want any more disturbances while she is studying.

Она не хочет больше никаких возмущений в то время как она изучала.

Fish are able to detect even slight disturbances in the water.

Рыба в состоянии обнаруживать даже незначительные нарушения в воде.

there was too much anger and disturbance

там было слишком много гнева и возмущения


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «old spice» с английского на русский — 28869 просмотров
Перевод фразы «bi mine» с английского на русский — 23763 просмотра
Перевод слова «thrasher» с английского на русский — 22197 просмотров
Перевод слова «infiniti» с английского на русский — 18055 просмотров
Перевод слова «rammstein» с английского на русский — 13213 просмотров
Перевод слова «samsung» с английского на русский — 13161 просмотр
Перевод слова «like» с английского на русский — 11901 просмотр
Перевод слова «count» с английского на русский — 11730 просмотров
Перевод слова «wtf» с английского на русский — 10809 просмотров
Перевод слова «teddy» с английского на русский — 10645 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: