Перевод фразы «drop it» с английского на русский.

drop it

[глагол] бросить его, бросить ее, бросать ее
(throw it)
вернуть его
(return it)
уронить его, уронить ее, опустить его, опустить ее
(lower it)
ронять его

Словосочетания
drop it — Забей!
drop it! — оставим это!; оставь!
drop it!, let it drop! — оставим это!, довольно!, оставьте!
to drop smth. astern — оставить что-л. за кормой
take a drop of something — выпейте чего-нибудь (спиртного)
you'll have to drop this idea — вам придется расстаться с этой мыслью
to drop smth. like a hot potato — поспешить избавиться от чего-л.
drop something like a hot potato — отступиться от чего-либо; отказаться от чего-либо
I dropped it somewhere about here — я уронил это где-то здесь
wind had dropped so that it became warm — ветер улёгся, и стало тепло
the wind had dropped so that it became warm — ветер улёгся, и стало тепло
will it trouble you to drop this letter in the box? — вам не трудно будет бросить это письмо в почтовый ящик?

Примеры

This article won't be of interest to our readers. Let's drop it.
Эта статья не представляет интереса для наших читателей. Давайте не будем ее брать.

Drop it, for Crissake!
Да плюнь ты на это дело!

Let's drop it, shall we?
Давай не будем, а?

Never mind! Just drop it!
Не обращай внимания, и забудем об этом.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «just do it» с английского на русский — 65877 просмотров
Перевод слова «forever» с английского на русский — 26582 просмотра
Перевод слова «spinner» с английского на русский — 17112 просмотров
Перевод фразы «be mine» с английского на русский — 12868 просмотров
Перевод слова «like» с английского на русский — 11916 просмотров
Перевод слова «everybody» с английского на русский — 10855 просмотров
Перевод слова «is» с английского на русский — 10736 просмотров
Перевод фразы «Silent Hill» с английского на русский — 10730 просмотров
Перевод слова «today» с английского на русский — 10202 просмотра
Перевод слова «believe» с английского на русский — 9406 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: