Перевод фразы «enjoy it» с английского на русский.

enjoy it

[глагол] наслаждаться этим, насладиться этим
(enjoy this)
насладиться ею, насладиться им
получать удовольствие, понравиться
(enjoy)
наслаждаться им, наслаждаться ею, пользоваться ей
(enjoy her)
радоваться этому
(rejoice in it)

Словосочетания
I enjoyed it enormously — мне это ужасно понравилось
to enjoy smth. very much — получать большое удовольствие от чего-л.
to enjoy smth. to the full — насладиться чем-л. в полной мере
I have much enjoyed this pleasant visit — очень было приятно с вами поговорить
 to enjoy smth. enormously / greatly / immensely / very much — получать большое удовольствие от чего-л.

Примеры

 It's hard work. I enjoy it though.
Это трудная работа, но, тем не менее, она мне нравится.

'Did you enjoy it?' 'No, not much.'
— Ну что, понравилось? — Да нет, как-то не очень.

"Did you enjoy it?" "Not half".
"Понравилось?" - "Еще бы!".


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «just do it» с английского на русский — 59551 просмотр
Перевод фразы «feel good» с английского на русский — 8661 просмотр
Перевод фразы «гитлер капут» с английского на русский — 7392 просмотра
Перевод слова «chupa-chups» с английского на русский — 7099 просмотров
Перевод слова «months» с английского на русский — 6637 просмотров
Перевод слова «neverland» с английского на русский — 6202 просмотра
Перевод слова «chest» с английского на русский — 5818 просмотров
Перевод слова «minecraft» с английского на русский — 5629 просмотров
Перевод слова «wtf» с английского на русский — 5567 просмотров
Перевод слова «vape» с английского на русский — 5176 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: