Перевод слова «Enmity» с английского на русский.

прослушать звучание слова

Enmity

[существительное] вражда, враждебность, рознь
(animosity, discord)
bitter enmities — жестокая вражда
неприязнь
(dislike)
national enmity — национальная неприязнь

Транскрипция: |ˈɛnmɪti|

Словосочетания
to stir up enmity — сеять вражду, вносить разлад
to incur smb.'s enmity — вызывать по отношению к себе чью-л. неприязнь
personal enmity towards / against smb. — личная неприязнь к кому-л.
bitter enmity — заклятая вражда
at enmity with smb. — во враждебных отношениях с кем-л.
unexpressed enmity — затаенная вражда
needless enmity — ничем не вызванная вражда
to sow the seeds of enmity — сеять вражду
deadly enmity — непримиримая вражда
 at enmity with — во враждебных отношениях с 

Примеры

I am proof against their enmity.
Я защищена от их недружелюбия.

His enmity to some of the Reformers was the ulcer of his fame
Его враждебное отношение к некоторым деятелям эпохи Реформации испортило его славу.

the enmity between the two communities
вражда между двумя общинами

There's a long history of enmity between them.
Это долгая история вражды между ними.

His comments earned him the enmity of his coworkers.
Его комментарии принесла ему вражды своих коллег.

We need to put aside old enmities for the sake of peace.
 Нам нужно забыть старую вражду ради мира. 

What has earned her the enmity of so many peers is her indiscriminate outspokenness.
Чем заслужил ее ненависть, поэтому многие ее сверстники неизбирательного outspokenness.

Bin Laden may no longer be supplying directions and funding, but his ethos of enmity lives on.
Бен Ладен, возможно, больше не будет поставлять направления и финансирования, но его дух вражды живет.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «thug life» с английского на русский — 33862 просмотра
Перевод слова «forever» с английского на русский — 20472 просмотра
Перевод фразы «very nice» с английского на русский — 11282 просмотра
Перевод фразы «mon amour» с английского на русский — 10666 просмотров
Перевод фразы «feel good» с английского на русский — 8657 просмотров
Перевод фразы «stay wild» с английского на русский — 7457 просмотров
Перевод слова «beautiful» с английского на русский — 6259 просмотров
Перевод слова «runisgirl» с английского на русский — 6155 просмотров
Перевод слова «sos» с английского на русский — 5825 просмотров
Перевод слова «crazy» с английского на русский — 4843 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: