Перевод слова «enter» с английского на русский.

прослушать звучание слова

enter

[глагол] проникать, войти, входить, вступать; вонзаться; поступать, вписывать, вносить, занести, вводить, вводить данные, включать в список, регистрировать, записывать, записать; начинать, браться; начинать процесс

Транскрипция: |ˈɛntə|

Словосочетания
to enter by the door — войти в дверь, через дверь
to enter on / launch a career — начать карьеру
to go into / enter the church — принимать духовный сан
to enter a contest — вступить в спор, вступить в дискуссию
to enter into a controversy — полемизировать
to go / enter into details — вдаваться в подробности
to enter into a contract — заключать договор
to enter into negotiations — вступать в переговоры
to enter into the spirit of smth. — проникаться духом чего-л.
 to enter basic variable — вводить переменную в базис 

Примеры

Don't forget to enter your postcode.
Не забудьте ввести свой почтовый индекс.

Enter your name in the space provided. 
Введите ваше имя в соответствующем поле.

At least 30 schools entered the competition.
По крайней мере, 30 школ вступили в конкуренцию.

The talks have now entered their third week.
Переговоры вступили в их третью неделю.

The economy has entered a period of recession.
Экономика вступила в период рецессии.

Decisions about when he or she is entered for an examination should be taken very carefully.
Решения о том, когда он или она вводится для обследования следует отнестись очень тщательно.

Enter Falstaff, solus. (W. Shakespeare, "King Henry IV")
Входит Фальстаф, один.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «thug life» с английского на русский — 31169 просмотров
Перевод фразы «te amo» с английского на русский — 13210 просмотров
Перевод фразы «my way» с английского на русский — 8180 просмотров
Перевод фразы «bad boy» с английского на русский — 6970 просмотров
Перевод слова «from» с английского на русский — 6725 просмотров
Перевод слова «count» с английского на русский — 4965 просмотров
Перевод слова «neverland» с английского на русский — 4775 просмотров
Перевод фразы «valid thru» с английского на русский — 4552 просмотра
Перевод фразы «try again» с английского на русский — 4512 просмотров
Перевод слова «everybody» с английского на русский — 3976 просмотров