Перевод слова «evasion» с английского на русский.

evasion

[существительное] уклонение, бегство
(avoidance, escape)
увертка, отговорка
(subterfuge, pretext)
обход
(bypass)

Транскрипция: |ɪˈveɪʒ(ə)n|

Словосочетания
customs evasion — уклонение от уплаты таможенных пошлин
draft evasion — уклонение от отбывания воинской повинности
evasion of law — обход закона
evasion of tax — уклонение от уплаты налога
game of pursuit and evasion — т. игр игра на преследование и уклонение
maximin evasion — максимальное уклонение
optimum evasion — отклонение от оптимума
evasion game — игра на уклонение
pursuit-evasion game — игра на преследование и уклонение
 evasion strategy — стратегия уклонения 

Примеры

his evasion of his clear duty was reprehensible 
его уклонение от его прямой обязанностью было предосудительного

Watson was jailed for tax evasion.
Уотсон был заключен в тюрьму за уклонение от уплаты налогов.

He is in prison for tax evasion.
Он находится в тюрьме за уклонение от уплаты налогов.

his evasion of all his creditors
его уклонение всех его кредиторов

He was arrested for tax evasion.
Он был арестован за уклонение от уплаты налогов.

His reply was nothing but careful evasions.
Его ответ был ничего, но тщательный уверток.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «carpe diem» с английского на русский — 10838 просмотров
Перевод фразы «call me» с английского на русский — 10779 просмотров
Перевод фразы «read and do» с английского на русский — 9239 просмотров
Перевод слова «unstoppable» с английского на русский — 8787 просмотров
Перевод фразы «bad boy» с английского на русский — 8680 просмотров
Перевод слова «from» с английского на русский — 8233 просмотра
Перевод слова «chupa-chups» с английского на русский — 7095 просмотров
Перевод слова «runisgirl» с английского на русский — 6156 просмотров
Перевод слова «today» с английского на русский — 5692 просмотра
Перевод слова «notorious» с английского на русский — 5261 просмотр

Перевод пословиц и поговорок: