Перевод слова «everytime» с английского на русский.

everytime

сущ.
каждый раз, всякий раз
каждое время
все время

Словосочетания
every time — каждый раз
every time he comes — каждый раз, когда он приходит
every time he speaks — каждый раз, когда он говорит
every time he comes [speaks] — каждый раз, когда он приходит [говорит]
every time he sees me he blows up — он лезет в бутылку, когда видит меня
he had six shots at the target and he bossed every time — он шесть раз пытался попасть в цель и каждый раз бил мимо
every time I add these figures up I get a different answer — я складываю эти цифры, и всякий раз у меня получается другой ответ
he tagged after /behind/ her every time she went out for a walk — всякий раз, когда она выходила погулять, он шёл за ней по пятам
every time she is late she gives me a song and dance about oversleeping — при каждом опоздании она рассказывает мне сказку, что проспала
Перевод по словам
every  — каждый, все, всякий, полный, абсолютный, каждый, любой
time  — время, времена, раз, период, приурочить, повременный
Примеры

It works every time, no muss, no fuss.

Он работает каждый раз, не путать, не суетиться.

You're nice, though. You make me die every time.

 Но ты всё же милый. С тобой я каждый раз на седьмом небе. 

The same problems come up every time.

Те же проблемы возникают каждый раз.

Every time the phone rang, she tensed.

Каждый раз, когда звонил телефон, она напряглась.

I get the creeps every time he walks by.

У меня мурашки по коже, каждый раз, когда он проходит мимо.

much the same thing happened every time

примерно то же самое происходило каждый раз, 


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «has got» с английского на русский — 18506 просмотров
Перевод фразы «te amo» с английского на русский — 16154 просмотра
Перевод слова «kfc» с английского на русский — 8123 просмотра
Перевод слова «download» с английского на русский — 7296 просмотров
Перевод слова «months» с английского на русский — 6737 просмотров
Перевод слова «rammstein» с английского на русский — 6688 просмотров
Перевод слова «fashion» с английского на русский — 5543 просмотра
Перевод слова «ашан» с английского на русский — 5225 просмотров
Перевод слова «impossible» с английского на русский — 5214 просмотров
Перевод фразы «this is» с английского на русский — 5131 просмотр

Перевод пословиц и поговорок: