Перевод слова «evidence» с английского на русский.

прослушать звучание слова

evidence

[существительное] доказательство, свидетельство, данные, улика, подтверждение, факты, очевидность
(proof, testimony, data, clue, confirmation)
evidence in court — доказательство в суде
empirical evidence — эмпирические свидетельства
statistical evidence — статистические данные
circumstantial evidence — косвенные улики
documentary evidence — документальное подтверждение
captain evidence — капитан очевидность
фактические данные
(actual data)
[прилагательное] доказательный
evidence base — доказательная база
[глагол] доказывать
(prove)

Транскрипция: [ˈevɪdəns]

Словосочетания
body of evidence — большое количество фактов
burden of going forward with evidence — бремя первоначального представления доказательств
circumstantial evidence — косвенные доказательства, косвенные улики
credibility in evidence — достоверность доказательства
deposition in evidence — приобщение к материалам дела в качестве улики
to dig out the evidence — откопать улики
on this evidence — в свете этого, на основании этого
from all evidence — на основании всех фактов
scrap / shred of evidence — минимальные признаки
bulk of evidence — основные факты 

Примеры

There is no evidence for these claims.
Нет никаких доказательств для этих утверждений.

His behaviour abundantly evidences it.
Его поведение явно свидетельствует об этом.

At present we have no evidence of life on other planets.
В настоящее время мы не имеем никаких доказательств жизни на других планетах.

The evidence are inconclusive.
Доказательства неубедительны.

I invoke Heaven and men to evidence my truth.
Я призываю Бога и людей засвидетельствовать, что я говорю правду.

Evidence cannot be hidden.
Очевидность нельзя спрятать.

he gave evidence for the defense
 он дал доказательства для защиты 


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «carpe diem» с английского на русский — 10832 просмотра
Перевод фразы «be mine» с английского на русский — 7833 просмотра
Перевод слова «chupa-chups» с английского на русский — 7090 просмотров
Перевод слова «rammstein» с английского на русский — 6555 просмотров
Перевод слова «Trump» с английского на русский — 6166 просмотров
Перевод фразы «dictum factum» с английского на русский — 5814 просмотров
Перевод фразы «happy hours» с английского на русский — 5652 просмотра
Перевод слова «wtf» с английского на русский — 5560 просмотров
Перевод слова «everybody» с английского на русский — 5336 просмотров
Перевод слова «ашан» с английского на русский — 5109 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: