Перевод фразы «fall flat» с английского на русский.

fall flat

гл.
упасть плашмя
не иметь успеха
(fail)

Словосочетания
fall flat — не произвести ожидаемого впечатления (о шутке, истории, событии...)
to fall flat — не произвести впечатления
fall flat on your face — облажаться
fall flat on the ground — упасть плашмя на землю
 to fall flat on the ground — упасть плашмя на землю
Примеры

The theory falls flat on its face when put into practice. 

Теория падает плашмя на его лицо, когда на практике.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «just do it» с английского на русский — 59207 просмотров
Перевод фразы «parental advisory explicit content» с английского на русский — 17184 просмотра
Перевод слова «fastboot» с английского на русский — 11343 просмотра
Перевод слова «deadpool» с английского на русский — 9908 просмотров
Перевод фразы «feel good» с английского на русский — 8397 просмотров
Перевод слова «free» с английского на русский — 6223 просмотра
Перевод слова «uninstall» с английского на русский — 6176 просмотров
Перевод слова «wtf» с английского на русский — 5304 просмотра
Перевод слова «everybody» с английского на русский — 5089 просмотров
Перевод фразы «dying light» с английского на русский — 4866 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: