Перевод фразы «for all I know» с английского на русский.

for all I know

Дословный перевод

для всех я знаю,

Перевод

насколько я могу судить; может быть, наверное (выражает неуверенность)

Словосочетания
for all I know — насколько мне известно
for all I know he might be dead — не исключено, что он уже умер
for all we know — насколько нам известно; насколько мне известно
for all we known — насколько мы знаем

Пример

 I don't know who's going to be there, ever Jack may come for all I know.
Я не знаю, кто там будет, может быть придет даже Джек.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «how you doing» с английского на русский — 30368 просмотров
Перевод слова «skyfall» с английского на русский — 20377 просмотров
Перевод фразы «bi mine» с английского на русский — 17974 просмотра
Перевод слова «nice» с английского на русский — 8763 просмотра
Перевод фразы «bad boy» с английского на русский — 8669 просмотров
Перевод слова «supreme» с английского на русский — 7187 просмотров
Перевод слова «mood» с английского на русский — 6608 просмотров
Перевод слова «is» с английского на русский — 6376 просмотров
Перевод фразы «dictum factum» с английского на русский — 5810 просмотров
Перевод слова «adidas» с английского на русский — 5294 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: