Перевод фразы «for him» с английского на русский.

for him

[наречие] для него, за него, к нему, ради него, для себя
(for it, for themselves)
на него, у него
(on him, at it)
о нем
(about him)
с ним
(with him)
по нему
(on it)
перед ним
(before him)
вместо него
(instead of it)
[местоимение] пока он
(until it)

Словосочетания
the worse for him — тем хуже для него
a great day for him — великий день в его жизни
unfortunately for him — к несчастью для него
the bull made for him — бык бросился на него
I did it only for him — я сделал это только ради /для/ него
every girl falls for him — все девушки без ума от него
you are no match for him — ты с ним не справишься
his youth pleads for him — оправданием ему служит молодость
it was a step up for him — для него это был шаг вперед
 she really cares for him — она его действительно любит

Примеры

She's meant for him.
Она предназначена ему судьбой.

 She is sorry for him.
Ей жаль его.

My heart aches for him.
У меня сердце болит за него.

My heart bleeds for him.
Сердце кровью обливается за него.

I knew she cared for him.
Я знал, что он ей нравится. 

I feel every respect for him.
Я испытываю к нему всяческое уважение.

She longed for him to return.
Она страстно желала его возвращения.

Smoking is the death for him.
Курение представляет собой смертельную опасность для него.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод слова «аривидерчи» с английского на русский — 60639 просмотров
Перевод фразы «thug life» с английского на русский — 34089 просмотров
Перевод фразы «te amo» с английского на русский — 16229 просмотров
Перевод слова «kfc» с английского на русский — 8200 просмотров
Перевод фразы «miss you» с английского на русский — 7114 просмотров
Перевод слова «is» с английского на русский — 6546 просмотров
Перевод слова «fashion» с английского на русский — 5625 просмотров
Перевод фразы «Abiens, abi» с английского на русский — 5484 просмотра
Перевод слова «notorious» с английского на русский — 5463 просмотра
Перевод слова «impossible» с английского на русский — 5302 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: