Перевод слова «forgiveness» с английского на русский.

forgiveness

сущ.
прощение, всепрощение, прощенье, помилование
(pardon, atonement)
forgiveness of sins — прощение грехов
списание
(cancellation)

Словосочетания
debt forgiveness — аннулирование задолженности; списание задолженности; аннулирование долга
ask for forgiveness — просить прощения
asking for forgiveness — просящий прощения
beg forgiveness — просить прощения
begging forgiveness — просящий прощения
forgiveness of a debt — отказ от взыскания долга
forgiveness of debt — отказ от взыскания долга
forgiveness of external debt — аннулирование внешнего долга; списание внешнего долга
forgiveness of sin — освобождение от грехов
grant forgiveness — даровать прощение 
Примеры

She treats us with kindness and forgiveness.

Она относится к нам с добротой и всепрощением.

a spirit of indulgence and forgiveness

дух снисхождения и прощения

He who transgresses must seek forgiveness.

Тот, кто преступает должен просить прощения.

The church teaches compassion and forgiveness.

Церковь учит, сострадания и прощения.

The priest gave a brief homily on forgiveness.

Священник дал краткую проповедь о прощении.

 He believed in the church message of forgiveness

Он верил в церкви послание о прощении.

I could detect no trace of forgiveness in her eyes.

В её глазах не было даже намёка на прощение.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод слова «аривидерчи» с английского на русский — 67265 просмотров
Перевод фразы «i want you» с английского на русский — 26757 просмотров
Перевод фразы «happy birthday» с английского на русский — 17173 просмотра
Перевод фразы «гитлер капут» с английского на русский — 13717 просмотров
Перевод слова «bye» с английского на русский — 13014 просмотров
Перевод фразы «stay wild» с английского на русский — 12240 просмотров
Перевод слова «everybody» с английского на русский — 10848 просмотров
Перевод фразы «dictum factum» с английского на русский — 10512 просмотров
Перевод слова «wonderful» с английского на русский — 9560 просмотров
Перевод фразы «Abiens, abi» с английского на русский — 9550 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: