Перевод слова «gala» с английского на русский.

gala

прил.
торжественный, праздничный, парадный
(ceremonial, festive)
gala concert — торжественный концерт
gala dinner — праздничный ужин
gala uniform — парадный мундир
сущ.
гала
празднество
(festival)

Словосочетания
gala dress — парадное, праздничное платье
gala performance — гала-представление
come in gala — быть одетым в парадное платье
gala concert — праздничный концерт; гала-концерт
gala-day — день празднества; праздник
gala dinner — праздничный ужин; парадный ужин
gala-dress — парадное платье
don a gala grey suit — облачиться в парадный серый костюм
gala affairs — гала-представление
 gala attire — парадное платье 
Примеры

a grand gala celebrating the town centennial 

на гала-праздновании столетию города

...attended the gala celebrating the reopening of the museum...

...приняли участие в торжественном праздновании открытия музея...

...a generous proffer of his baronial estate for the charity gala...

...щедрый устроить его баронский недвижимости для благотворительного гала - ...

...dressed in their most elegant frippery for the big gala at the symphony...

...одетые в свои самые элегантные frippery для большой гала-на symphony...

during the firework display that ended the gala the noise reached 98 decibels

 во время фейерверка, который завершился гала-шум достиг 98 децибел  


Также часто ищут перевод слов:

Перевод слова «аривидерчи» с английского на русский — 59424 просмотра
Перевод фразы «miss me» с английского на русский — 25178 просмотров
Перевод фразы «old spice» с английского на русский — 21719 просмотров
Перевод слова «forever» с английского на русский — 19514 просмотров
Перевод слова «skyfall» с английского на русский — 19482 просмотра
Перевод фразы «te amo» с английского на русский — 15268 просмотров
Перевод фразы «happy birthday» с английского на русский — 11405 просмотров
Перевод слова «google» с английского на русский — 11206 просмотров
Перевод фразы «carpe diem» с английского на русский — 10007 просмотров
Перевод слова «kfc» с английского на русский — 7226 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: