Перевод фразы «get a word in edgeways» с английского на русский.

get a word in edgeways

Дословный перевод

вставить слово

Перевод

вставить словечко; найти возможность сказать что-нибудь в то время, как кто-либо ведет разговор

Пример

The customer could not get a word in edgeways while talking to the salesman.
Покупатель не мог и слова вставить, пока разговаривал с продавцом.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «coming soon» с английского на русский — 51936 просмотров
Перевод фразы «how you doing» с английского на русский — 30143 просмотра
Перевод слова «skyfall» с английского на русский — 20161 просмотр
Перевод фразы «my way» с английского на русский — 10261 просмотр
Перевод слова «samsung» с английского на русский — 7366 просмотров
Перевод слова «is» с английского на русский — 6258 просмотров
Перевод слова «teddy» с английского на русский — 5930 просмотров
Перевод фразы «try again» с английского на русский — 5690 просмотров
Перевод фразы «dictum factum» с английского на русский — 5658 просмотров
Перевод фразы «fire rate» с английского на русский — 5019 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: