Перевод фразы «get into hot water» с английского на русский.

get into hot water

Дословный перевод

лезть в горячую воду

Перевод

попасть в беду, в неприятности, в трудное положение

Словосочетания
get into hot water — попасть в затруднительное положение; оказаться в неприятном положении
to get into hot water — попасть в беду, в затруднительное положение
get into a hot water — попасть в переделку

Пример

 We got into hot water when they found us in the building after it had closed.
Мы попали в неприятности, когда они нашли нас в здании после закрытия.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «follow me» с английского на русский — 42248 просмотров
Перевод слова «thrasher» с английского на русский — 16388 просмотров
Перевод фразы «very nice» с английского на русский — 11114 просмотров
Перевод фразы «bad boy» с английского на русский — 8481 просмотр
Перевод слова «download» с английского на русский — 6999 просмотров
Перевод фразы «kiss me» с английского на русский — 6745 просмотров
Перевод слова «am» с английского на русский — 6474 просмотра
Перевод фразы «try again» с английского на русский — 5704 просмотра
Перевод слова «Authoritarian» с английского на русский — 5114 просмотров
Перевод фразы «dying light» с английского на русский — 4942 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: