Перевод фразы «go with» с английского на русский.

go with

Перевод

подходить, гармонировать

Словосочетания
go with — сопровождать, подходить, согласоваться, соответствовать
let go with — стрелять из пистолета; поносить; ругать
go with a wow — иметь шумный успех
go with a run — пройти без сучка без задоринки; идти как по маслу; идти гладко
go with a whiz — пронестись со свистом
let go with it — мочиться
go with a whizz — пронестись со свистом
joy go with you — желаю вам счастья; желаю вам удачи
go with a swing — успешно проходить; идти как по маслу
 to go with a run — идти как по маслу
Примеры

Joy go with you!

Счастья и успеха вам!

Do you always go with the chairman?

Ты всегда заодно с председателем?

Don't leave me alone, let me go with you!

Не оставляй меня одного, позволь мне пойти с тобой!

...no way will I go with you to the dance...

...ни в коем случае я не пойду с вами на танцы...

That green hat doesn't go with the blue dress.

Эта зелёная шляпа не идёт к синему платью.

Mrs. Jewkes is mightily at me, to go with her.

Миссис Джукс всё наседает на меня, чтобы я пошёл с ней.

Believe me, it's all go with these tycoons, mate.

Поверь мне, приятель, это все деятельность этих заправил.

He is really disappointed about not being able to go with us.

Он искренне огорчён, что не может пойти с нами.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод слова «forever» с английского на русский — 20248 просмотров
Перевод фразы «has got» с английского на русский — 18187 просмотров
Перевод слова «censored» с английского на русский — 11632 просмотра
Перевод слова «username» с английского на русский — 11010 просмотров
Перевод фразы «mon amour» с английского на русский — 10492 просмотра
Перевод слова «dope» с английского на русский — 10189 просмотров
Перевод слова «count» с английского на русский — 6581 просмотр
Перевод слова «sos» с английского на русский — 5635 просмотров
Перевод слова «today» с английского на русский — 5529 просмотров
Перевод фразы «dying light» с английского на русский — 4939 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: