Перевод слова «goodwill» с английского на русский.

прослушать звучание слова

goodwill

[существительное] добрая воля
(good faith)
воля
(will)
goodwill Ambassador — посол доброй воли
гудвилл
negative goodwill — отрицательный гудвилл
доброжелательность, благожелательность
(benevolence)
sincere goodwill — искренняя доброжелательность
general goodwill — всеобщая благожелательность
благоволение, благосклонность
(favor)
goodwill ambassador — посол благоволения
расположение
(favour)
customer goodwill — расположение клиентов
благожелательное отношение
(favorable attitude)
[прилагательное] добрый
(good)
people of goodwill — люди доброй воли

Транскрипция: |ɡʊdˈwɪl|

Словосочетания
goodwill to smb. — благосклонность к кому-л.
public goodwill towards refugees — доброжелательность общества по отношению к беженцам
to show goodwill — выказывать расположение
goodwill mission — миссия доброй воли
to gain smb.'s goodwill — приобрести чье-л. расположение
as a mark of goodwill — в знак расположения
build up a goodwill for a mark — создать репутацию знака
consolidated goodwill — консолидированная цена фирмы; консолидированная гудвилл
consolidation goodwill — консолидированная цена фирмы; консолидированная гудвилл
demonstration of goodwill — проявление доброжелательности; проявление благожелательности 

Примеры

She has goodwill toward all her coworkers.
Она имеет доброй воли в отношении всех ее коллег.

As a token of goodwill, I'm going to write another letter. 
В качестве знака доброй воли я собираюсь написать ещё одно письмо.

He set himself to labour with real goodwill.
Он с готовностью принялся за работу.

intangible assets such as customer goodwill
 нематериальные активы, такие, как клиент доброй воли 

The sale price also covers the goodwill of the business.
В цену продажи также охватывает доброй воли бизнеса.

They allowed him to keep the extra money as a gesture of goodwill.
Они позволили ему сохранить дополнительные деньги в качестве жеста доброй воли.

A fund was set up as a goodwill gesture to survivors and their families.
 Фонд был создан в качестве жеста доброй воли для пострадавших и их семей. 

The US showed its own goodwill by undertaking to withdraw their troops.
США продемонстрировали со своей стороны добрую волю, взяв обязательство вывести свои войска.

As a gesture of goodwill, we have decided to waive the charges on this occasion.
 В качестве жеста доброй воли, мы решили отказаться от обвинений по этому поводу.  


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «coming soon» с английского на русский — 52182 просмотра
Перевод слова «google» с английского на русский — 12062 просмотра
Перевод слова «username» с английского на русский — 11172 просмотра
Перевод фразы «carpe diem» с английского на русский — 10840 просмотров
Перевод фразы «mon amour» с английского на русский — 10669 просмотров
Перевод фразы «my way» с английского на русский — 10480 просмотров
Перевод слова «uninstall» с английского на русский — 6458 просмотров
Перевод фразы «valid thru» с английского на русский — 6453 просмотра
Перевод слова «teddy» с английского на русский — 6091 просмотр
Перевод слова «crazy» с английского на русский — 4845 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: