Перевод фразы «grass is greener on the other side» с английского на русский.

grass is greener on the other side

хорошо там, где нас нет

Дословный перевод

трава зеленее на другой стороне

Пример

My cousin is always looking for a new job. For her the grass is always greener on the other side of the fence.
Моя двоюродная сестра ищет новую работу. Для нее всегда хорошо там, где нас нет.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод слова «undefined» с английского на русский — 41010 просмотров
Перевод фразы «one love» с английского на русский — 23610 просмотров
Перевод фразы «the best» с английского на русский — 21579 просмотров
Перевод фразы «kiss me» с английского на русский — 7114 просмотров
Перевод слова «am» с английского на русский — 6792 просмотра
Перевод фразы «valid thru» с английского на русский — 6635 просмотров
Перевод слова «beautiful» с английского на русский — 6450 просмотров
Перевод слова «Trump» с английского на русский — 6302 просмотра
Перевод слова «today» с английского на русский — 5850 просмотров
Перевод слова «vape» с английского на русский — 5325 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: