Перевод фразы «have a bone to pick» с английского на русский.

have a bone to pick

Дословный перевод

есть кости, чтобы забрать

Перевод

быть несогласным с кем-либо, быть недовольным кем-либо, иметь с кем-либо разногласия

Пример

I have a bone to pick with my boss because of his criticism of me.
У меня разногласия с моим начальником из-за его упреков в мой адрес.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «follow me» с английского на русский — 42689 просмотров
Перевод фразы «miss me» с английского на русский — 26260 просмотров
Перевод фразы «old spice» с английского на русский — 22827 просмотров
Перевод фразы «my way» с английского на русский — 10676 просмотров
Перевод слова «bye» с английского на русский — 8397 просмотров
Перевод слова «Trump» с английского на русский — 6307 просмотров
Перевод слова «sos» с английского на русский — 6012 просмотров
Перевод фразы «try again» с английского на русский — 5985 просмотров
Перевод фразы «happy hours» с английского на русский — 5813 просмотров
Перевод слова «fashion» с английского на русский — 5618 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: