Перевод фразы «hold the line» с английского на русский.

hold the line

Перевод

провести линию

Словосочетания
hold the line — не вешайте трубку; не вешать трубку; держать трубку
hold a line — занимать линию
hold line button — кнопка удержания линии
sturdily held line — упорно обороняемый рубеж
Примеры

Hold the line!
Не вешайте трубку!

Please hold the line and I'll put you through. 
Пожалуйста, оставайтесь на линии, я соединю вас.

Okay, we can invite the lot of them but I guess we ought to hold the line at him.
Хорошо, я готов их всех пригласить, но только не его.

Please hold the line while I transfer you.
Пожалуйста, удержание линии, пока я передать вам.

Please hold the line. I'm trying to connect you.
Пожалуйста, проводите линию. Я пытаюсь соединить вас.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «just do it» с английского на русский — 59766 просмотров
Перевод слова «skyfall» с английского на русский — 20594 просмотра
Перевод фразы «i want you» с английского на русский — 20501 просмотр
Перевод фразы «bad boy» с английского на русский — 8870 просмотров
Перевод фразы «feel good» с английского на русский — 8825 просмотров
Перевод слова «kfc» с английского на русский — 8190 просмотров
Перевод фразы «be mine» с английского на русский — 8024 просмотра
Перевод слова «chupa-chups» с английского на русский — 7268 просмотров
Перевод слова «rammstein» с английского на русский — 6767 просмотров
Перевод фразы «this is» с английского на русский — 5192 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: