Перевод фразы «i am too» с английского на русский.

i am too

Перевод

я тоже

Словосочетания
he is too soft — у него слишком мягкий характер
he was one too many — он оказался лишним /был некстати/
he was none too soon — он еле-еле успел, он пришёл в последнюю минуту
he was too sharp for me — он меня перехитрил
he is one too many here — он здесь лишний
he is not too scrupulous — ирон. особой порядочностью он не отличается
he is too fond of the cup — он любит выпить
he was too blown to speak — он так запыхался, что не мог говорить
he is too ready to suspect — он слишком склонен к подозрительности, он всегда готов заподозрить других
he was too tired to sack up — усталость не давала ему уснуть
Примеры

I am too glad.
Я очень, очень рад.

So what if I am too old?
Какая разница, если я даже и старый?!

"You aren't old enough to be up this late" "I am too!".
"Ты еще маленький, чтобы не ложиться спать так поздно" - "Нет, не маленький".

I am too old to be crying over some young guy.
Я слишком стар, чтобы плакать какой-то молодой парень.

We'll take out pizza, since I am too tired to cook
Мы будем вынуть пиццу, так как я слишком устала, чтобы готовить


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «coming soon» с английского на русский — 51497 просмотров
Перевод слова «undefined» с английского на русский — 40150 просмотров
Перевод фразы «thug life» с английского на русский — 33206 просмотров
Перевод фразы «one love» с английского на русский — 22728 просмотров
Перевод слова «spinner» с английского на русский — 12920 просмотров
Перевод слова «infiniti» с английского на русский — 11720 просмотров
Перевод фразы «yes it is» с английского на русский — 5923 просмотра
Перевод слова «beautiful» с английского на русский — 5659 просмотров
Перевод слова «teddy» с английского на русский — 5579 просмотров
Перевод фразы «dying light» с английского на русский — 4650 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: