Перевод фразы «I need you» с английского на русский.

I need you

Перевод

Я нуждаюсь в тебе

Словосочетания
now is when I need him most — именно теперь он мне нужен как никогда
you need spare to ask my help — не стесняйтесь просить меня о помощи
I need a lock to shut my chest — мне нужен замок, чтобы запереть сундук
I need hardly tell you that ... — вряд ли нужно говорить вам, что ...
he needs someone to wake him up — ему нужно, чтобы его всегда кто-нибудь подталкивал
we need not shut our eyes to it — закрывать на это глаза
you need not spare to ask my help — не стесняйтесь просить меня о помощи
you needn't go so early, need you? — вам ведь не обязательно уходить так рано, правда?
he needs must go / he must needs go — ему непременно надо идти
if you need anything they will help you — если вам что-нибудь понадобится /будет нужно/, они вам помогут

Примеры

I need you to help me with the cooking.
 Нужно, чтобы вы помогли мне с готовкой.

I need you on tap.
 Я хочу, чтобы ты был рядом.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «coming soon» с английского на русский — 52154 просмотра
Перевод фразы «old spice» с английского на русский — 22587 просмотров
Перевод слова «skyfall» с английского на русский — 20364 просмотра
Перевод слова «censored» с английского на русский — 11819 просмотров
Перевод слова «cool» с английского на русский — 9471 просмотр
Перевод фразы «feel good» с английского на русский — 8640 просмотров
Перевод слова «download» с английского на русский — 7159 просмотров
Перевод слова «like» с английского на русский — 6795 просмотров
Перевод слова «lol» с английского на русский — 5825 просмотров
Перевод слова «today» с английского на русский — 5674 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: