in so many words
— Дословный перевод
так много слов
Перевод
(не) совсем верно, (не) вполне так, (не) подробно
Словосочетания
in so many words — ясно, недвусмысленно
Пример
My teacher told me about the problems in our class but not in so many words.
Мой учитель рассказал мне о проблемах в нашем классе, но не очень подробно.
Перевод фразы «
te amo» с английского на русский — 20743 просмотра
Перевод слова «
censored» с английского на русский — 17012 просмотров
Перевод слова «
deadpool» с английского на русский — 16028 просмотров
Перевод слова «
bye» с английского на русский — 13017 просмотров
Перевод слова «
months» с английского на русский — 11119 просмотров
Перевод слова «
sos» с английского на русский — 11076 просмотров
Перевод фразы «
dictum factum» с английского на русский — 10515 просмотров
Перевод фразы «
try again» с английского на русский — 10024 просмотра
Перевод слова «
impossible» с английского на русский — 9720 просмотров
