Перевод слова «incite» с английского на русский.

incite

[глагол] подстрекать, побуждать, подстрекнуть, призывать
(instigate, induce, encourage)
разжигать, разжечь
(kindle)
провоцировать, спровоцировать
(provoke)
incite violence — спровоцировать насилие
вызвать, возбуждать, вызывать
(arouse, excite)
настраивать
(adjust)
натравить, натравливать
(set)
толкать
(push)
подбивать
(tamp)

Транскрипция: [ɪnˈsaɪt]

Словосочетания
to foment / incite / stir up a mutiny — поднимать мятеж
to incite / stir up a revolt — подстрекать к бунту
to cause / foment / incite a riot — вызвать бунт
to foment / incite / stir up sedition — подстрекать к мятежу
incite a mutiny — подстрекать к мятежу
incite counter-revolutionary mutinies — провоцировать контрреволюционные мятежи
incite disorders — возбуждать беспорядки; возбудить беспорядки
incite into — стимулировать; подстрекать; возбуждать
incite suspicion — возбуждать подозрение
 incite terrorist acts — провоцировать террористические акты 

Примеры

The leader was charged with inciting the men to violence.
Лидера обвинили в том, что он подстрекал своих людей к насилию.

They were charged with inciting racial hatred.
Им были предъявлены обвинения в разжигании расовой ненависти.

The news incited widespread fear and paranoia.
Новости возбудили всеобщий страх и паранойя.

 There was no evidence that he had incited members of the group to violence.
 Нет никаких доказательств, что он вдохновил членов группы к насилию.  


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «follow me» с английского на русский — 41804 просмотра
Перевод фразы «i miss you» с английского на русский — 34088 просмотров
Перевод фразы «thug life» с английского на русский — 33206 просмотров
Перевод слова «forever» с английского на русский — 19790 просмотров
Перевод фразы «very nice» с английского на русский — 10754 просмотра
Перевод фразы «call me» с английского на русский — 10185 просмотров
Перевод слова «wow» с английского на русский — 6666 просмотров
Перевод слова «neverland» с английского на русский — 5658 просмотров
Перевод фразы «dictum factum» с английского на русский — 5345 просмотров
Перевод слова «sos» с английского на русский — 5225 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: