Перевод слова «jealous» с английского на русский.

прослушать звучание слова

jealous

[глагол] ревновать
завидовать, позавидовать
(envious)
возревновать
приревновать
[прилагательное] ревнивый, завистливый
(envious)
very jealous — очень ревнивый
jealous brother — завистливый брат
ревностный
(zealous)
jealous attitude — ревностное отношение
заботливый
[существительное] ревность
jealous husband — ревность мужа
ревнивец
(jealous man)
jealous suspicions — подозрения ревнивца
[наречие] завидно

Транскрипция: |ˈdʒɛləs|

Словосочетания
bitterly / blindly / violently jealous — сильно, безрассудно, неистово ревнующий
to be jealous — ревновать
jealous rage — дикая ревность
jealous streak — склонность к ревности
jealous wife — ревнивая жена
to be jealous of another's success — завидовать чьему-л. успеху
puzzle of three jealous husbands — задача о трех ревнивых мужьях
keep a jealous eye on husband — ревниво следить за мужем
keep a jealous eye on movements — бдительно следить за чьими-л. действиями
 be jealous of good name — ревностно оберегать свое доброе имя 

Примеры

You're just jealous of her.
Ты просто ее ревнуешь.

He was in a jealous rage.
Он был в порыве ревности.

Why are you so jealous of his success?
Почему вы так завидуете его успеху?

She gets jealous if I even look at another woman.
Она начинает ревновать, если я даже не взгляну на другую женщину.

His success has made some of his old friends jealous.
Его успех сделал некоторые его старые друзья завидуют.

I'd say he was jealous.
Я бы сказал, что он был ревнив.

Suddenly, I felt madly jealous.
Внезапно, я почувствовала себя безумно ревнива.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «old spice» с английского на русский — 16504 просмотра
Перевод фразы «carpe diem» с английского на русский — 7235 просмотров
Перевод фразы «stay wild» с английского на русский — 5064 просмотра
Перевод фразы «Abiens, abi» с английского на русский — 3387 просмотров
Перевод слова «adherence» с английского на русский — 2769 просмотров