Перевод фразы «just be» с английского на русский.

just be

[глагол]
просто быть, как раз быть, только быть
(simply be, only be)

Словосочетания
here it may just be noted that — здесь следует лишь отметить, что
they've just been amalgamated with a Birmingham company — только что произошло слияние их фирмы с бирмингемской
 the sunset was just asking to be painted — закат так и просился на картину
Примеры

The paint has just been slapped on!
Это просто мазня!

 Let's run back over what has just been said.
Давайте вспомним, что только что было сказано.

Where have you been? I've just been about the town.
Где ты был? Гулял по городу.

Many of those changes could just be a temporary fix.
Многие из этих изменений могли бы быть просто временной мерой.

The office block looks as if it's just been chucked up.
Здание офиса, похоже, возводили второпях.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «thug life» с английского на русский — 33855 просмотров
Перевод слова «youtube» с английского на русский — 23216 просмотров
Перевод слова «spinner» с английского на русский — 13419 просмотров
Перевод слова «fastboot» с английского на русский — 11619 просмотров
Перевод фразы «call me» с английского на русский — 10773 просмотра
Перевод фразы «be mine» с английского на русский — 7831 просмотр
Перевод слова «download» с английского на русский — 7175 просмотров
Перевод фразы «yes it is» с английского на русский — 6356 просмотров
Перевод слова «beautiful» с английского на русский — 6253 просмотра
Перевод фразы «happy hours» с английского на русский — 5651 просмотр

Перевод пословиц и поговорок: