Перевод фразы «just look» с английского на русский.

just look

[глагол]
просто посмотреть, только посмотреть, только смотреть, как раз посмотреть, лишь посмотреть
(simply look, only look)
просто смотреть
(just watch)
просто выглядеть
(simply look)

Словосочетания
just look — ты только посмотри
just look! — вишь
just look [listen, feel] — ты только посмотри [послушай, пощупай]
just look to it that this doesn't happen again — последите за тем, чтобы это не повторилось
Примеры

Can I help you? - No, thanks, I'm just looking round.
Могу я вам чем-нибудь помочь? - Да нет, я так, смотрю.

That sparky little kid tires me out just looking at him.
Этот подвижный малыш утомляет меня, даже когда я просто смотрю на него.

You're not just looking at this wraparound movie show - you're in it! 
Вы не просто смотрите это панорамное кино, вы живете в нем!


Также часто ищут перевод слов:

Перевод слова «skyfall» с английского на русский — 20382 просмотра
Перевод фразы «has got» с английского на русский — 18377 просмотров
Перевод слова «maybe» с английского на русский — 12645 просмотров
Перевод слова «from» с английского на русский — 8229 просмотров
Перевод фразы «гитлер капут» с английского на русский — 7382 просмотра
Перевод фразы «miss you» с английского на русский — 6984 просмотра
Перевод слова «count» с английского на русский — 6747 просмотров
Перевод слова «months» с английского на русский — 6630 просмотров
Перевод фразы «try again» с английского на русский — 5834 просмотра
Перевод слова «everybody» с английского на русский — 5335 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: