Перевод слова «Justification» с английского на русский.

прослушать звучание слова

Justification

[существительное] оправдание, обоснование, обоснованность, оправданность
(excuse, substantiation, validity)
moral justification — моральное оправдание
economic justification — экономическое обоснование
выравнивание
vertical justification — вертикальное выравнивание
выключка
justification computer — выключка компьютера

Транскрипция: [ ˌdʒʌs.tɪ.fɪˈkeɪ.ʃən ]

Словосочетания
to find justification for smth. — искать оправдание чему-л.
legal justification — юридическое оправдание
sufficient justification — достаточное оправдание
project justification — обоснование проекта
justification book — перечень обоснований бюджетных заявок конгрессу
constitute justification — служить оправданием
experimental justification — экспериментальное обоснование
analytical justification — аналитическое подтверждение
justification of price increase — обоснование необходимости повышения цены
methods of project justification — методы обоснования проектов 

Примеры

His behavior is without justification.
Его поведение без оснований.

the Lutheran doctrine of justification by faith alone
Лютеранское учение об оправдании только верой

There is no justification for holding her in jail.
Нет никаких оснований для проведения ее в тюрьму.

There is no possible justification for what she did.
И нет никакого оправдания за то, что она сделала.

He tried to present a justification for his behavior.
Он пытался представить в оправдание своего поведения.

The crisis gave an overarching justification to the government's policy.
Кризис дал всеобъемлющее оправдание политики правительства.

He made a speech in justification of his actions.
Он выступил в оправдание своих действий.

the justification of barbarous means by holy ends
в обоснование варварские средства, в святом заканчивается

he considered misrule a justification for revolution
он считал беспредела оправдание революции

under Roman law addiction was the justification for slavery
по римским законам наркомании было оправдание рабства

Hoggart felt, with some justification, that his colleagues had let him down.
Hoggart чувствовал, с некоторым оправданием, что его коллеги опустила его вниз.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «one love» с английского на русский — 23509 просмотров
Перевод фразы «happy birthday» с английского на русский — 12310 просмотров
Перевод фразы «feel good» с английского на русский — 8749 просмотров
Перевод слова «kfc» с английского на русский — 8106 просмотров
Перевод слова «chupa-chups» с английского на русский — 7186 просмотров
Перевод слова «uninstall» с английского на русский — 6545 просмотров
Перевод слова «yesterday» с английского на русский — 5957 просмотров
Перевод слова «notorious» с английского на русский — 5352 просмотра
Перевод фразы «dying light» с английского на русский — 5161 просмотр
Перевод фразы «this is» с английского на русский — 5115 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: