keep the wolf from the door
— Дословный перевод
держать волка от двери
Перевод
перебиваться, бороться с нищетой
Пример
My job pays just enough money to keep the wolf from the door.
Моя работа приносит мне столько денег, что хватает лишь на то, чтобы перебиваться с хлеба на квас.
Перевод фразы «
coming soon» с английского на русский — 58705 просмотров
Перевод фразы «
how you doing» с английского на русский — 36667 просмотров
Перевод слова «
youtube» с английского на русский — 29849 просмотров
Перевод слова «
deadpool» с английского на русский — 16029 просмотров
Перевод фразы «
mon amour» с английского на русский — 15490 просмотров
Перевод слова «
rammstein» с английского на русский — 13249 просмотров
Перевод слова «
yesterday» с английского на русский — 10683 просмотра
Перевод слова «
teddy» с английского на русский — 10663 просмотра
Перевод фразы «
Abiens, abi» с английского на русский — 9553 просмотра
Перевод фразы «
last name» с английского на русский — 9401 просмотр