Перевод слова «lame» с английского на русский.

прослушать звучание слова

lame

прил.
хромой, увечный
(limp)
lame horse — хромая лошадь
неубедительный
lame excuse — неубедительное оправдание
неправильный
прич.
хромающий
парализованный
гл.
хромать
(limp)
сущ.
ламе
lame equation — уравнения ламе
калека

Словосочетания
feeble / flimsy / lame / poor / weak excuse — плохая отговорка
to be lame in one leg — хромать на одну ногу
lame under the hat — глупый, несообразительный
lame-duck budget — амер. бюджет, представленный конгрессу уходящей в отставку администрацией
lame man — хромой человек
he has a lame shoulder — он повредил себе плечо
lame duck company — компания в тяжёлом финансовом положении, нуждающаяся в поддержке государства
lame-duck industries — отрасли, находящиеся в тяжёлом положении; нерентабельные отрасли
lame-duck industry — предприятие, находящееся в тяжелом положении; нерентабельное предприятие
 lame duck period — последние дни пребывания в занимаемой должности 
Примеры

That's a lame excuse.

Это отговорка.

The accident left him lame for life.

Авария оставила его хромым на всю жизнь.

He offered a lame apology for his actions.

Он предложил хромой извинения за свои действия.

It was a bla movie with lame acting.

 Это был неинтересный фильм, актёры в нём играли плохо.  


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «thug life» с английского на русский — 32961 просмотр
Перевод фразы «miss me» с английского на русский — 25191 просмотр
Перевод слова «forever» с английского на русский — 19530 просмотров
Перевод фразы «i want you» с английского на русский — 19406 просмотров
Перевод фразы «parental advisory explicit content» с английского на русский — 16629 просмотров
Перевод слова «fastboot» с английского на русский — 10827 просмотров
Перевод слова «username» с английского на русский — 10436 просмотров
Перевод фразы «read and do» с английского на русский — 8629 просмотров
Перевод фразы «bad boy» с английского на русский — 7833 просмотра
Перевод слова «from» с английского на русский — 7500 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: