Перевод слова «landed» с английского на русский.

landed

прич.
приземленный
(mundane)
высадившийся, приземлившийся
(landing, land)

Словосочетания
landed gentleman — помещик
landed cost — стоимость с учётом выгрузки на берег
landed servitude — земельный сервитут
landed estate — земельная собственность
landed gentry — англ. поместное дворянство
landed hole — отверстие с контактной площадкой (в ИС)
landed revenues — доходы от землевладения
landed price — цена с выгрузкой (на берег)
landed security — закладная на недвижимость
 landed weight — выгруженная масса 
Примеры

The bird landed in a tree.

Птица села на дерево.

The airplane landed to refuel

 Самолет приземлился для дозаправки. 

The plane landed in Istanbul

Самолет приземлился в Стамбуле

The ball landed with a thud.

Мяч приземлился с глухим стуком.

The ball landed with a thump.

Мяч приземлился с глухими ударами.

The book landed with a smack.

 Книга приземлился, с привкусом. 

The ship landed in Pearl Harbor

Корабль приземлился в Перл-Харбор



Не забудьте поделиться с друзьями:

Также часто ищут:

Перевод слова «аривидерчи» с английского на русский — 39505 просмотров
Перевод фразы «follow me» с английского на русский — 20945 просмотров
Перевод фразы «happy birthday» с английского на русский — 7334 просмотра
Перевод слова «username» с английского на русский — 6785 просмотров
Перевод слова «today» с английского на русский — 2339 просмотров